VOORGERECHTEN

HAPJES / TAPAS / ΜΕΖΕ

ΕΛΙΕΣ € 4,50
Gemarineerde olijven met groene πιπεριές
Μαριναρισμένες ελιές με πράσινες πιπεριές

MELIZANOSALATA € 5,50
Auberginemoes συναντήθηκε fetakaas en knoflook
Μελιτζάνα με μους φέτα τυρί σκόρδο

Ταραμά € 4,90
Viskuitmoes / μους Αυγοτάραχο

ΤΖΑΤΖΙΚΙ € 4,90
Γιαούρτι, knoflook komkommersalade en / Γιαούρτι, σκόρδο και αγγούρι βουτιά

HOUMOS € 4,90
Kikkererwten μους συναντήθηκε knoflook en Olijfolie
Ρεβίθι μους με ένα άγγιγμα του σκόρδου και του ελαιολάδου

ΠΙΤΑ MIX DIP € 7,50
Ταραμά, τζατζίκι melitzanosalata en met πίτα brood
Tarama, τζατζίκι και μους μελιτζάνας σερβίρεται με πίτα

TIROKAFTERI € 5,90
Pikante Kaas φέτα / πικάντικο τυρί φέτα

Σπανακόπιτα € 5,90
Pasteitjes συναντήθηκε spinazie en fetakaas
Σπιτικό γλυκό γεμάτο με σπανάκι και τυρί φέτα

Ντολμαδάκια € 5,00
Druivenbladeren gevuld συναντήθηκε rijst geserveerd συναντήθηκε citroensaus (Vegetarisch)
Αμπελόφυλλα γεμίζουν με ρύζι και σερβίρεται με σάλτσα λεμονιού (για χορτοφάγους)

TIRI ΚΑΤΣΙΚΗ € 7,00
Pakketje van uit geitenkaas ζαμπόν en de φούρνο met salade rucola
Κατσικίσιο τυρί με ζαμπόν, ψητά στο φούρνο και σερβίρεται με σαλάτα rucola

Ντάκος € 6,90
Biologisch Kretenzer brood συναντήθηκε tomaat στίχος, knoflook en φέτα
Βιολογική Κρητική ψωμί με φρέσκια ντομάτα, σκόρδο και τυρί φέτα

ΦΕΤΑ Φούρνου € 6,90
Φούρνο Fetakaas uit de συναντήθηκε knoflook, tomaat en Olijfolie
Φέτα τυρί ψημένο στο φούρνο με σκόρδο, ντομάτα και το ελαιόλαδο

Μπουρεκάκια € 5,90
Auberginekroketjes συναντήθηκε fetakaas / Μελιτζάνα κροκέτες με τυρί φέτα

SANGANAKI TIRI € 6,50
Gebakken fetakaas geflambeerd συναντήθηκε Μεταξάς / Fried φέτα flambéed με Μεταξάς

ΕΙΔΙΚΕΣ PIKILIA VOOR TWEE PERSONNEN € 18,50
Variatie van warme en koude voorgerechten
Μια επιλογή από ζεστά και κρύα ορεκτικά μας

MANITARIA € 6,90
Gebakken Champignons σε wijnsaus
Τηγανισμένα μανιτάρια σερβίρεται σε σάλτσα κρασιού

 

Vlees - ΚΡΕΑΣ

PODARAKIA € 5,50
Gebakken pikante kippenboutjes
Πικάντικο πόδια τηγανητό κοτόπουλο

KEFTEDAKIA € 5,00
Pikante gehaktballetjes συναντήθηκε knoflook in een tomatensaus στίχο
Πικάντικο κεφτέδες σερβίρεται με φρέσκια σάλτσα ντομάτας

Carpaccio € 8,50
Dun gesneden ossenhaas συναντήθηκε πέστο, rucola, pijnboombitten en Parmezaanse kaas
Λεπτές φέτες κρέατος Carpaccio με πέστο, rucola, κουκουνάρι και παρμεζάνα

KAPNISTO € 6,90
Dun gesneden kipfilet gerookte συναντήθηκε honingmosterdsaus en pijnboompitten
Λεπτές φέτες καπνιστό φιλέτο κοτόπουλο ντυμένος με μέλι και σάλτσα μουστάρδας με κουκουνάρι

Γύρος € 5,50
De echte Γύρος Griekse συναντήθηκε πίτα en τζατζίκι
Το πρωτότυπο ελληνικό Γύρος με πίτα και τζατζίκι

ZAMBON € 5,90
Gegrilde beenham συναντήθηκε rucola en honingmosterdsaus
Ψητά καπνιστό ζαμπόν σερβίρεται με φρέσκο rucola και μουστάρδα σάλτσα μελιού

SIKOTAKIA TIGANITA € 6,90
Gebakken kiplevertjes συναντήθηκε kleine spekjes / συκώτια, τηγανητό κοτόπουλο με κομμάτια μπέικον

LOUKANIKA Φούρνου € 5,90
Pikante worstjes φούρνο uit de / πικάντικα λουκάνικα ψήνονται στο φούρνο

GIGADES € 6,50
Olifanten Bönen σε tomatensaus
Λευκό φασολιών σε μια φρέσκια σάλτσα ντομάτας

VIS - FISH

SALLINGARIA € 7,90
Wijngaardslakken συναντήθηκε knoflookbotter σε Witte wijnsaus
Σαλιγκάρια με σάλτσα σκόρδου βούτυρο με λευκό κρασί

Γαύρος € 6,50
Kleine gebakken visjes / Μικρό τηγανητά ψάρια - νησιώτικο στυλ!

CALAMARAKIA € 6,90
Gebakken inktvisringetjes συναντήθηκε knoflooksaus
Τηγανιτά καλαμαράκια σερβίρονται με σπιτική σάλτσα σκόρδου

GARIDES Σκόρδου € 7,50
Σε knoflookolie gebakken garnalen / Γαρίδες τηγανισμένες σε λάδι σκόρδο

SARDELLES € 5,90
Gegrilde sardientjes συναντήθηκε citroensaus en ρίγανη
Σαρδέλες στη σχάρα με λεμόνι-ρίγανη σάλτσα

Grieks Salade € 7,90
Gemengde Griekse boerensalade / Mixed ελληνική σαλάτα

Soep VAN DE DAG € 5,50
Met brood vers / Σερβίρεται με φρέσκο ψωμί

BROOD / ΨΩΜΙ € 2,90
ΠΙΤΑ BROOD / πίτα € 1,50

HOOFDGERECHTEN

Vlees - ΚΡΕΑΣ

MIX GRILL € 17,50
Een gegrilde vleesselectie συναντήθηκε knoflooksaus
Μια ποικιλία από κρέατα σερβίρονται με σπιτική σάλτσα σκόρδου

ΠΑΙΔΑΚΙΑ € 17,90
Gegrilde ράφια LAMS συναντήθηκε tijm en knoflook
Ψητά ράφια αρνιά με θυμάρι και ένα άγγιγμα του σκόρδου

Μπιφτέκι YEMISTO € 16,90
Gegrilde kalf Gehakt gevuld συναντήθηκε φέτα kaas
Ψητά κιμά γεμάτη με φέτα

FILLETO € 17,90
Tournedos συναντήθηκε pepersaus / Tournedos σερβιρισμένο με σάλτσα πιπεριάς

ΣΟΥΒΛΑΚΙ € 16,90
Κατάσκοποι van Kip του varkensvlees van de σχάρα knoflooksaus
Κοτόπουλο ή χοιρινό σουβλάκι σε μια σχάρα για τελειότητα σερβίρεται με σκορδαλιά

ΑΡΝΗ PSITO € 17,50
LAMS περίοδο uit de φούρνο συναντήθηκε knoflook σε wijn saus
Αρνί στο φούρνο, με ένα άγγιγμα του σκόρδου και σερβίρεται σε σάλτσα κρασιού

Spareribs € 16,50
Traditionele spareribs συνεδρίασε 3 sausjes soorten, frietjes en SLA
Παραδοσιακά Spare Ribs σερβίρεται με μια παραλλαγή του 3 σάλτσες, πατάτες και σαλάτα

ΜΟΥΣΑΚΑ € 16,50
Aardappelen, μελιτζάνα, Gehakt en bechamelsaus uit de φούρνο
Ελληνική πίτα - Πατάτες, μελιτζάνες, κιμά και σάλτσα μπεσαμέλ στο φούρνο

ΑΡΝΗ ΚΛΗΜΑΤΑΡΙΑ € 17,90
Lamsschouder σε aromasaus
Αρνί ώμο τέλεια μαγειρεμένα και σερβιρισμένα με μυστική σάλτσα άρωμα

ΚΟΤΑ ΚΕΡΚΥΡΑ € 17,50
Kip φιλέτο συναντήθηκε Champignons en Spek σε Ρετσίνα saus
Φιλέτο κοτόπουλο με μανιτάρια και μπέικον σερβίρεται με μια σάλτσα Ρετσίνα

PSARONEFRI € 17,00
Varkenshaas συναντήθηκε kiplevertjes σε mavrodafnisaus
Χοιρινό φιλέτο σερβίρεται με το συκώτι κοτόπουλου και σερβίρεται με ένα μαύρο-Δάφνη σάλτσα

ΣΤΑΜΝΑ € 17,50
Gestoofde runder Vlees συναντήθηκε μελιτζάνα, πάπρικα, uitjes en στίχος Tomaten uit de φούρνο
Βόειο κρέας κατσαρόλας με μελιτζάνα, πάπρικα, κρεμμύδια και φρέσκες ντομάτες στο φούρνο

Γεμιστό KOTOPOULO € 16,50
Kipvlees gevuld συναντήθηκε gerookte ζαμπόν en kaas σε dillesaus
Γεμιστά κοτόπουλο με καπνιστό ζαμπόν και τυρί σερβίρεται με σάλτσα Dille

VIS - FISH
ΣΟΛΩΜΟΣ SXARAS € 16,90
Gegrilde Zalmfilet
Σολομός φιλέτο σχάρας

SOLOMOPESTROFA € 16,90
Gegrilde Zalmforel
Ψητά Πέστροφες

GARIDES € 18,50
Gegrilde Garnalen
Γαρίδες σχάρας

Vegetariërs, altijd iets voor u
Dagschotel € 16,50
Πιάτο της ημέρας (λαχανικά αγοράζονται σε φρέσκα κάθε μέρα)

 

Gezellig ΚΟΑ Z'N TWEEËN

KREATA YIA ΔΥΟ € 39,50
Een gegrilde voor vleesselectie 2
Ένα πιάτο κρέατος για 2 άτομα, γεύση λίγο απ 'όλα!

ΨΑΡΙΑ YIA ΔΥΟ € 39,50
Een gegrilde voor visselectie 2
Ένα πιάτο ψαριών για 2 άτομα, γεύση λίγο απ 'όλα!

Alle gerechten worden voor 2 personen geserveerd πληρούνται frietjes, boerensalade en bijbehorende sauzen.

Όλα τα πιάτα για 2 άτομα σερβίρεται με πατάτες, σαλάτα και σάλτσες για να συνοδεύσει.

 

ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ

Μπακλαβάς € 7,00
Traditioneel Grieks gebak συναντήθηκε walnoten en στίλβωση
Παραδοσιακή Ελληνική ζαχαροπλαστικής με καρύδια και σιρόπι

YIAOURTI ΜΕ ΜΕΛΙ € 6,50
Γιαούρτι συναντήθηκε honing en Noten
Γιαούρτι με μέλι και καρύδια

DAME BLANCHE € 7,50
IJs συναντήθηκε chocoladesaus
Παγωτό και σάλτσα σοκολάτας

Καρυδόπιτα € 7,50
Walnoten taart
Παραδοσιακό κέικ καρυδιά

ΠΑΓΩΤΟ ΜΕ fruta € 7,50
IJs met vruchten στίχος
Το παγωτό και φρέσκα φρούτα εποχής